Svetlana Romanovna K. – Freitagsbrief Nr. 213
Kherson, UkraineSeptember 2020 Für meine Eltern:Svetlana Markovna Gomberg Meine schwierigen Erinnerungen für künftige Generationen, damit so etwas nie wieder pa...
Jüdisch-Ukrainische Briefe
Unser Bürger-Engagement für vergessene NS-Opfer gilt auch Ghetto-Überlebenden in der Ukraine, von denen nur wenige von der Stiftung „EVZ“ begünstigt wurden. Unsere Partnerorganisation in Kiew „Zikaron Shoah“ übermittelt uns Briefe von Überlebenden an uns.
Die Rechte der deutschen Übersetzung liegen bei KONTAKTE-КОНТАКТЫ. Die Briefe von ‚vergessenen‘ NS-Opfern dürfen für nicht-kommerzielle Bildungszwecke, wie Lehre, Wissenschaft und Forschung genutzt werden. Keiner der Inhalte darf verändert oder modifiziert werden. Bei der Nutzung und der Veröffentlichung ist die Angabe „Aus dem Archiv vom KONTAKTE-КОНТАКТЫ e. V.“ erforderlich. Wir bitten um eine schriftliche Anfrage an info@kontakte-kontakty.de.
Aleksandr Isakowitsch P. – Freitagsbrief Nr. 211
Saporischschja, Ukraine 2014 (den letzten Brief von Aleksandr Isakowitsch erhielten wir 2021) Ich bin Aleksandr P., das ist meine Geschichte. Ich lebte mit mein...
Jewgenija Moissejewna T. – Freitagsbrief Nr. 209
Odessa, UkraineFebruar 2019 Erinnerungen an meine Kindheit im Krieg Als der Krieg begann, wohnte unsere Großfamilie in der Chersonskajastraße. Das waren meine G...
Ljudmila Isaakowna Zh. – Freitagsbrief Nr. 204 (Teil 2)
Ukraine, Cherson 2014 Dies ist der zweite Teil des Berichts einer Überlebenden der Shoah aus der Ukraine, der Bericht über die Familie ihres Vaters. Ich bin ein...
Ljudmila Isaakowna Zh. – Freitagsbrief Nr. 203 (Teil 1)
Ukraine, Cherson 2014 Dieses ist der erste Teil des Berichts einer Überlebenden der Schoah in der Ukraine aus der Stadt Cherson, die hier über sich und ihre Mut...
Jakow S. – Freitagsbrief Nr. 199
Ukraine, TschernihiwJanuar 2018 Guten Tag, sehr geehrter Herr Radczuweit! Ich wünsche Ihnen von Herzen alles Gute für das neue Jahr, viel Glück und Erfolg. Viel...
Nikolaj Alexandrowitsch B. – Freitagsbrief Nr. 193
Ukraine, OdessaFebruar 2019 Ich, B. Nikolaj Alexandrowitsch, wurde am 20. November 1943 in Odessa geboren. Es war Krieg, Bomben fielen und zerstörten Häuser, di...
Swetlana Wassiljewna K. – Freitagsbrief Nr. 192
Ukraine, Gebiet Kyjiw An den deutschen wohltätigen Verein „Kontakte“ Sehr geehrte Damen und Herren, ich danke Ihnen von ganzem Herzen für die humanitäre Arbeit,...
Swjatoslaw Aristarchowitsch B. – Freitagsbrief Nr. 188
Ukraine, Kiew15.04.2008 Sehr geehrter Eberhard Radczuweit! Vielen Dank für Ihre Hilfe an die Opfer der nationalsozialistischen Okkupation. Kurz etwas zu mir. Ic...
Nina Iosifowna G. – Freitagsbrief Nr. 187
Ukraine, LubnyMärz 2010 Dankesbrief an die deutsche Wohltätigkeitsorganisation „Kontakte-Контакты“ Ich, Nina Iosifowna G., wurde am 7.10.1937 geboren. Als die D...