D. Petr Fedorowitsch – Freitagsbrief Nr. 218
Gebiet Wolgograd, Russland16. Februar 2006 Ich habe von Ihrem Verein einen Begrüßungsbrief mit einer Reihe von Fragen erhalten. Sie waren so bewegend, dass sie ...
Briefe ehemaliger sowjetischer Kriegsgefangener
Mehrere tausend ehemalige sowjetische Kriegsgefangene, denen wir seit 2003 Geldspenden als Gesten der Anerkennung erlittenen Unrechts übermittelten, erfüllten unseren Wunsch nach Zeitzeugenschaft, indem sie uns ihre Erinnerungen aufschrieben.
Die Rechte der deutschen Übersetzung liegen bei KONTAKTE-КОНТАКТЫ. Die Briefe von ‚vergessenen‘ NS-Opfern dürfen für nicht-kommerzielle Bildungszwecke, wie Lehre, Wissenschaft und Forschung genutzt werden. Keiner der Inhalte darf verändert oder modifiziert werden. Bei der Nutzung und der Veröffentlichung ist die Angabe „Aus dem Archiv vom KONTAKTE-КОНТАКТЫ e. V.“ erforderlich. Wir bitten um eine schriftliche Anfrage an info@kontakte-kontakty.de.
K. Iwan Fedotowitsch – Freitagsbrief Nr. 217
Lugansk, UkraineJuni 2005 Dieser Brief an KONTAKTE-KOHTAKTbI aus dem Jahr 2005 erinnert an die Intention unseres Projektes „Bürger-Engagement für vergesse...
Iwanow Nikolaj Michajlowitsch – Freitagsbrief Nr. 153
Kaluga, Russland28.01.2007 [Es schreibt der Enkel Aleksander Sch.] Sehr geehrter Dr. Gottfried Eberle, sehr geehrte Dr. Hilde Schramm, sehr geehrter Eberhard Ra...
Grabowskij Anatolij Petrowitsch – Freitagsbrief Nr. 152
Lissitschansk, Oblast Luhansk, Ukraine31.08.2015 Guten Tag, liebe Freunde in Berlin! Ich habe Ihren Brief erhalten und lese ihn seit einer Woche immer wieder un...
Grabowskij Anatolij Petrowitsch – Freitagsbrief Nr. 151
Gebiet Lugansk, UkraineMärz 2006 Guten Tag, sehr geehrte Damen und Herren aus der Bundesrepublik Deutschland, Guten Tag, Mitarbeiter des Komitees „Verständigung...
Iwan Wasiljewitsch Djakow – Freitagsbrief Nr. 149
Ukraine, Gebiet Kirowograd2008 Sehr geehrte Dr. Hilde Schramm, sehr geehrter Eberhard Radczuweit, Ihren Brief aus Berlin vom 27.12.2007 habe ich am 4.1.2008 erh...
Tschirkow Wladimir Iwanowitsch – Freitagsbrief Nr. 148
Ukraine, Gebiet Saparoshje 2010 Sehr geehrte Organisatoren der Wohltätigkeitsstiftung „Kontakte-Контакты“, Ich, Wladimir Iwanowitsch Tschirkow, ehemaliger sowje...
Nowikow Ilja Aleksandrowitsch – Freitagsbrief Nr. 145
Russland, Nishnij Nowgorod Mai 2007 Geehrte Mitglieder des Vereins Kontakte, geehrte Vorsitzende Dr. Hilde Schramm, Projektleiter Eberhard Radczuweit. Wir Kind...
Litwinenko Feodosij Semenowitsch – Freitagsbrief Nr. 144
Russland, Kreis Stawropol Aus dem Jahr 2009 Die kursiven Textabschnitte sind im Original deutsch. Wlassowzi waren Angehörige der „Russischen Befreiungs Ar...
Anatolij Prokofjewitsch Kowalewskij – Freitagsbrief Nr. 142
Belarus, Gebiet Grodno Aus dem Russischen von Valerie Engler Fortsetzung des 248. Freitagsbriefs und des 141. Freitagsbriefes. Der Bericht stammt aus dem Jahr 2...