Nowikow Ilja Aleksandrowitsch – Freitagsbrief Nr. 145
Russland, Nishnij Nowgorod Mai 2007 Geehrte Mitglieder des Vereins Kontakte, geehrte Vorsitzende Dr. Hilde Schramm, Projektleiter Eberhard Radczuweit. Wir Kind...
Briefe ehemaliger sowjetischer Kriegsgefangener
Mehrere tausend ehemalige sowjetische Kriegsgefangene, denen wir seit 2003 Geldspenden als Gesten der Anerkennung erlittenen Unrechts übermittelten, erfüllten unseren Wunsch nach Zeitzeugenschaft, indem sie uns ihre Erinnerungen aufschrieben.
Die Rechte der deutschen Übersetzung liegen bei KONTAKTE-КОНТАКТЫ. Die Briefe von ‚vergessenen‘ NS-Opfern dürfen für nicht-kommerzielle Bildungszwecke, wie Lehre, Wissenschaft und Forschung genutzt werden. Keiner der Inhalte darf verändert oder modifiziert werden. Bei der Nutzung und der Veröffentlichung ist die Angabe „Aus dem Archiv vom KONTAKTE-КОНТАКТЫ e. V.“ erforderlich. Wir bitten um eine schriftliche Anfrage an info@kontakte-kontakty.de.
Litwinenko Feodosij Semenowitsch – Freitagsbrief Nr. 144
Russland, Kreis Stawropol Aus dem Jahr 2009 Die kursiven Textabschnitte sind im Original deutsch. Wlassowzi waren Angehörige der “Russischen Befreiungs Ar...
Anatolij Prokofjewitsch Kowalewskij – Freitagsbrief Nr. 142
Belarus, Gebiet Grodno Aus dem Russischen von Valerie Engler Fortsetzung des 248. Freitagsbriefs und des 141. Freitagsbriefes. Der Bericht stammt aus dem Jahr 2...
Anatolij Prokofjewitsch Kowalewskij – Freitagsbrief Nr. 141
Belarus, Gebiet Grodno Dieser Brief ist die Fortsetzung des Freitagsbriefs 248 aus dem Jahr 2011, der hier gelesen werden kann. Anatolij Prokofjewitsch Kowalews...
Jewgenij Pawlowitsch Petrossow – Freitagsbrief Nr. 140
Dieser Brief aus dem Jahr 2010 ist die Fortsetzung des 331. Freitagsbriefs aus dem Jahr 2013, der hier zu finden ist. Russland, Kruglolesskoje (damals Kreis Sta...
Aleksandr Aleksandrowitsch Kobelew – Freitagsbrief Nr. 138
Belarus, Gebiet GomelNovember 2005 Sehr geehrte Herren,sehr geehrte Frau Dr. Hilde Schramm,sehr geehrter Herr Radczuweit,sehr geehrte Beteiligte am Projekt Kont...
Dawid Aleksandrowitsch Dartschija – Freitagsbrief Nr. 137
GeorgienBezirk Ozurgeti Januar 2009, Georgien Meine Erinnerungen Ich, Dawid Aleksandrowitsch Dartschija, bin 1920 in Georgien geboren, in dem kleinen Dorf Natan...
Leonid Iosifowitsch Statkewitsch – Freitagsbrief Nr. 136
Gebiet Winnyzja, Ukraine11.2005 Sehr geehrte Herren Gottfried Eberle und Eberhard Radczuweit! Den Brief aus Berlin mit Datum 03.06.2005 habe ich bekommen. Ich b...
Watschik Howhannisjan – Freitagsbrief Nr. 135
Armenien, 2009 Sehr geehrter Herr Radczuweit, sehr geehrte Mitglieder von KONTAKTE/KONTAKTY, es war mir wie ein Traum, als ich von der Leitung des armenischen V...
Wladimir Iwanowitsch Wetochin – Freitagsbrief Nr. 134
Belarus, Minskaus dem Jahr 2005 Sehr geehrte Frau Hilde Schramm, Herr Eberhard Radczuweit und Ihr Kollektiv, vielen Dank für Ihren Brief vom 20.06. 2005, für Ih...