Watschik Howhannisjan – Freitagsbrief Nr. 135
Armenien, 2009 Sehr geehrter Herr Radczuweit, sehr geehrte Mitglieder von KONTAKTE/KONTAKTY, es war mir wie ein Traum, als ich von der Leitung des armenischen V...
Briefe ehemaliger sowjetischer Kriegsgefangener
Mehrere tausend ehemalige sowjetische Kriegsgefangene, denen wir seit 2003 Geldspenden als Gesten der Anerkennung erlittenen Unrechts übermittelten, erfüllten unseren Wunsch nach Zeitzeugenschaft, indem sie uns ihre Erinnerungen aufschrieben.
Die Rechte der deutschen Übersetzung liegen bei KONTAKTE-КОНТАКТЫ. Die Briefe von ‚vergessenen‘ NS-Opfern dürfen für nicht-kommerzielle Bildungszwecke, wie Lehre, Wissenschaft und Forschung genutzt werden. Keiner der Inhalte darf verändert oder modifiziert werden. Bei der Nutzung und der Veröffentlichung ist die Angabe „Aus dem Archiv vom KONTAKTE-КОНТАКТЫ e. V.“ erforderlich. Wir bitten um eine schriftliche Anfrage an info@kontakte-kontakty.de.
Wladimir Iwanowitsch Wetochin – Freitagsbrief Nr. 134
Belarus, Minskaus dem Jahr 2005 Sehr geehrte Frau Hilde Schramm, Herr Eberhard Radczuweit und Ihr Kollektiv, vielen Dank für Ihren Brief vom 20.06. 2005, für Ih...
Igor Jakowlewitsch Trapicyn – Freitagsbrief Nr. 132
Diesen Brief erhielten wir 2007 über einen ehemaligen sowjetischen Kriegsgefangenen aus der Ukraine. Er war wie viele andere in der Sowjetunion und deren Nachfo...
Pawel Anisimowitsch Bilyk – Freitagsbrief Nr. 131
Ukraine, Gebiet Dnepropetrowsk Ich, Pawel Anisimowitsch Bilyk, wurde am 24. Juni 1921 in der Siedlung Zaritschanka im Gebiet Dnepropetrowsk geboren. Den Kriegsb...
Il´ja Petrowitsch Bugajew – Freitagsbrief Nr. 130
Russland , Kreis Krasnodar Juli 2009 Guten Tag, liebe Berliner Freunde! Ich möchte die Regeln der Höflichkeit und des Respekts befolgen und Ihnen me...
Manuk Muradjan – Freitagsbrief Nr. 126
Sehr geehrter Herr Radczuweit, nehmen Sie bitte meinen herzlichsten Dank für Ihren segensreichen Beistand an, den Sie mir und meiner Familie in meiner äußerst s...
Jewgeni Gabrielowitsch Artemidse – Freitagsbrief Nr. 125
10.04.2009 An den Vorstand der Gesellschaft KONTAKTE-KOHTAKTbI, Berlin, von dem ehemaligen Kriegsgefangenen des faschistischen Deutschlands, dem Bürger Grusinie...
Wasilij Dawidowitsch Lipartija – Freitagsbrief Nr. 118
Russland, Gebiet Rostow Wasilij Dawidowitsch Lipartija 02.06.2009 Guten Tag, sehr geehrter Dr. Gottfried Eberle, Eberhard Radczuweit und Dmitri Stratievski! Zu ...
Jewgeni Iwanowitsch Walyka – Freitagsbrief Nr. 114
Sehr geehrte Dr. Hilde Schramm und Eberhard Radczuweit, ich, ehemaliger Kriegsgefangener im Großen Vaterländischen Krieg, danke Ihnen für Ihre Grüße und Wünsche...
Powerin Stepan Wasil’jewitsch – Freitagsbrief Nr. 108
Ukraine, Gebiet DonezkPowerin Stepan Wasil´jewitsch Dieser Brief stammt aus dem Jahr 2006. Eine Anmerkung: Es ist nicht wahrscheinlich, dass die Kriegsgefangene...