Jewdokimow Leonid Nikolajewitsch – Freitagsbrief Nr. 94
Auch dieser Freitagsbrief stammt aus den Anfängen unseres Bürger-Engagements für „vergessene“ NS-Opfer, nämlich aus dem Jahr 2005. Er wurde bisher ...
Briefe ehemaliger sowjetischer Kriegsgefangener
Mehrere tausend ehemalige sowjetische Kriegsgefangene, denen wir seit 2003 Geldspenden als Gesten der Anerkennung erlittenen Unrechts übermittelten, erfüllten unseren Wunsch nach Zeitzeugenschaft, indem sie uns ihre Erinnerungen aufschrieben.
Die Rechte der deutschen Übersetzung liegen bei KONTAKTE-КОНТАКТЫ. Die Briefe von ‚vergessenen‘ NS-Opfern dürfen für nicht-kommerzielle Bildungszwecke, wie Lehre, Wissenschaft und Forschung genutzt werden. Keiner der Inhalte darf verändert oder modifiziert werden. Bei der Nutzung und der Veröffentlichung ist die Angabe „Aus dem Archiv vom KONTAKTE-КОНТАКТЫ e. V.“ erforderlich. Wir bitten um eine schriftliche Anfrage an info@kontakte-kontakty.de.
Schtschedrinskij Jakow Matwejewitsch – Freitagsbrief Nr. 93
Russland, Gebiet MoskauJuni 2007 Sehr geehrter Herr Gottfried Eberle, sehr geehrter Herr Eberhard Radczuweit, sehr geehrter Herr Dmitrij Stratievski! Es hat mic...
Aleksey Innokentjewitsch Chomjakow – Freitagsbrief Nr. 90
Diesen Brief eines ehemaligen sowjetischen Kriegsgefangenen erhielten wir im März 2009. Damals gingen bei uns so viele Berichte ein, dass wir viele nicht als Fr...
Grigorij Pawlowitsch Donskoj – Freitagsbrief Nr. 88
Nach dem letzten Freitagsbrief einer Sanitäterin, die von ihrer Gefangennahmen bei der Verteidigung von Sewastopol berichtete, folgt heute der eines männl...
Alexandra Fjodorowna Arssenjewa – Freitagsbrief Nr. 87
Als 87. Neuen Freitagsbrief haben wir einen der wenigen Briefe von weiblichen sowjetischen Kriegsgefangenen ausgewählt. Wir erhielten ihn im Jahr 2007; al...
Krasnjanskij Alexej Iwanowitsch – Freitagsbrief Nr. 85
Auch dieser Brief aus dem Jahr 2005 wurde erst jetzt übersetzt. Das Lager, aus dem die 75. Infanteriedivision der 9. US-Armee die sowjetischen Kriegsgefangenen ...
Bugaj Michail Jakowitsch – Freitagsbrief Nr. 84
Zu Anfang unseres Projekts „Hilfe für ehemalige sowjetische Kriegsgefangene“ schickten die Empfänger unserer Briefe und unserer kleinen Geldleistung...
Ilja Nikanorowitsch Sajez – Freitagsbrief Nr. 66
Ukraine, Cherson29.04.2005 Erinnerungen eines Kriegsgefangenen. Ich, Sajez Ilja Nikanorowitsch, wurde am 18. Dezember 1918 geboren. 1940 wurde ich zum Dienst in...
Jewgenij Porfirjewitsch Piroshanskij – Freitagsbrief Nr. 65
Ukraine, Nikolajew06.04.2005 Sehr geehrte Hilde Schramm und Herr Eberhard Radczuweit. Hier einige Informationen zu meiner Person. Im Zuge der Verteidigung von R...
Jurij Iwanowitsch Balaschewitsch
Russland, Gebiet RostowFebruar 2010[Es schreibt die Tochter] Guten Tag, sehr geehrte Damen und Herren! Vielen Dank für Ihren Brief, Danke für die Anteilnahme un...