Проект New views on history: прошедшие мероприятия

Встреча партнеров по проекту I

С 10 по 13 декабря 2019 года в Берлине.

На встрече партнеров по проекту координаторы и представители партнерских организаций определили основное содержание и организационные моменты проекта. В первый день мы встретились в музее Берлин-Карлсхорст, на месте работы нашего немецкого партнера по проекту Каролины Савчук, где для нас, в частности, была проведена экскурсия по экспозиции музея. Мы также представили партнерам по проекту воркшоп для школьников «Тебе письмо!», который был разработан на основе писем бывших советских военнопленных объединением KONTAKTE-KOHTAKTbI для образовательной программы музея. Во второй день мы продолжили встречу в офисе KONTAKTE-KOHTAKTbI. Таким образом, партнеры смогли познакомиться ближе с нашим объединением.  

Projektpartnertreffen

Региональная сетевая встреча I

Январь 2020 года в Берлине, Гомеле (Беларусь), Ивано-Франковске (Украина), Красноярске (Россия).

Партнеры проекта провели однодневную встречу с участвующими в проекте учителями истории из своей страны. В ходе встречи была детально рассмотрена идея и этапы проекта, обсуждены ожидания участников и разъяснены цели и задачи Исторического семинара I. Участники совместно подготовили презентацию о преподавании истории Второй мировой войны в своей стране/федеральной земле. Кроме того, учителя смогли познакомиться с партнерской организацией, что, как мы надеемся, приведет к дальнейшему сотрудничеству в будущем.

Исторический семинар I

С 1 по 6 марта 2020 года в Берлине.

В историческом семинаре приняли участие все преподаватели истории из России, Украины, Беларуси и Германии, а также по одному партнеру проекта из каждой страны. В ходе семинара учителя представили свой анализ школьной системы и преподавания истории на тему Второй мировой войны. Они познакомились с письмами советских военнопленных, жителей сожженных деревень Беларуси и украинских евреев, бывших узников гетто и концлагерей, адресованными KONTAKTE-KOHTAKTbI. На основе этих писем учителя будут разрабатывать свои планы-конспекты уроков на тему уничтожительной войны против Советского Союза с перспективы простых людей. Преподаватели сформировали межнациональные рабочие группы, в которых они вместе будут работать над созданием планов уроков до Исторического семинара II, который пройдет в 13-18 сентября 2020 в Минске. Для сотрудничества они будут использовать в основном социальные сети.

Geschichtswerkstatt I, Teilnehmende

Наконец, иностранные гости провели день в школах бранденбургских участников (Кляйнмахнов, Финстервальде, Котбус, Эркнер и Бизков). Там они смогли посетить уроки истории, побеседовать с учениками об их взглядах на историю Второй мировой войны, встретиться с представителями руководства школы. Такая возможность посетить немецкие школы была особенно хорошо воспринята восточноевропейскими учителями.

Geschichtswerkstatt I, Notizen

Атмосфера на протяжении всего семинара была коллегиальной и очень дружелюбной. Между учителями сложились дружеские отношения. Общение происходило на разных языках и уровнях. Некоторые участники бегло говорили на русском как иностранном языке, другие постепенно вспоминали свой школьный русский. Русскоязычные участники также вспомнили свои уроки немецкого языка и начинали говорить по-немецки. Многие русскоязычные участники понимали украинский язык, и переводчики всегда могли прийти на помощь. Одни могли свободно говорить на английском языке, другие нуждались в поддержке переводчиков.

Geschichtswerkstatt I, Notizen

Во время обсуждения первых идей планов уроков порой возникали пылкие дискуссии, которые проходили на высоком профессиональном уровне. Мы с нетерпением ожидаем результатов работы над планами уроков, которая с большим энтузиазмом была начата в Берлине. Они будут представлены в Минске.

Исторический семинар вели мы и партнеры по проекту. Они также разрабатывали отдельные модули и брали на себя функцию модерации во время работы в общем кругу или в рабочих группах.

Geschichtswerkstatt I, Teilnehmende

Встреча партнеров по проекту II

С 6 по 8 марта 2020 года в Берлине.

Сразу после исторического семинара состоялась вторая встреча партнеров по проекту. Она была посвящена оценке исторического семинара, а также дальнейшему планированию на ближайшие месяцы, региональной сетевой встрече в июне 2020 года и Историческому семинару II в сентябре 2020 года в Минске.

Проект ведется объединением KONTAKTE-KOHTAKTbI и финансируется Федеральным министерством иностранных дел Германии.