{"id":5531,"date":"2025-02-06T17:27:07","date_gmt":"2025-02-06T16:27:07","guid":{"rendered":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/?p=5531"},"modified":"2025-09-19T08:30:51","modified_gmt":"2025-09-19T06:30:51","slug":"historisch-politische-matinee-zur-bundestagswahl-svitlana-petrowskaja-eine-ukrainische-zeitzeugin-berichtet-23-02-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/historisch-politische-matinee-zur-bundestagswahl-svitlana-petrowskaja-eine-ukrainische-zeitzeugin-berichtet-23-02-2025\/","title":{"rendered":"Historisch-politische Matinee zur Bundestagswahl: Svitlana Petrowskaja \u2013 eine ukrainische Zeitzeugin berichtet. 23.02.2025"},"content":{"rendered":"\r\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t5c\/1\/16\/1f5d3.png\" alt=\"\ud83d\uddd3\" width=\"16\" height=\"16\" \/> Sonntag, 23. Februar 2025<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t59\/1\/16\/1f55a.png\" alt=\"\ud83d\udd5a\" width=\"16\" height=\"16\" \/> 11.00 \u2014 12.30 Uhr<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t2d\/1\/16\/1f4cd.png\" alt=\"\ud83d\udccd\" width=\"16\" height=\"16\" \/> Gedenk- und Bildungsst\u00e4tte Haus der Wannsee-Konferenz, Am Gro\u00dfen Wannsee 56\u201358, 14109 Berlin<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Gespr\u00e4ch und Diskussion auf Ukrainisch, ins Deutsche gedolmetscht.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t8e\/1\/16\/2139.png\" alt=\"\u2139\" width=\"16\" height=\"16\" \/> Um Anmeldung wird gebeten info@hilfsnetzwerk-nsverfolgte.de<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"525\" class=\"wp-image-5528\" src=\"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Svitlana-P-700x525.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Svitlana-P-700x525.jpg 700w, https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Svitlana-P-300x225.jpg 300w, https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Svitlana-P-80x60.jpg 80w, https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Svitlana-P.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><em>Foto: Svitlana Petrowskaja im Haus der Wannsee-Konferenz, M\u00e4rz 2023 \/ \u00a9 GHWK <\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Auf an den Wannsee, und auf zur Wahl!<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Am Tag der Bundestagswahl, gewisserma\u00dfen auf Ihrem Weg zum Wahllokal, laden wir Sie zu einem Gespr\u00e4ch mit der ukrainischen Zeitzeugin Svitlana Petrowskaja ein. Mit unserer Veranstaltung wollen wir Sie zur Wahl aufrufen \u2013 und gleichzeitig an den dritten Jahrestag des Angriffs Russlands auf die Ukraine am 24. Februar 2022 erinnern.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Als vor drei Jahren der russische Angriffskrieg gegen die Ukraine beginnt, flieht Svitlana Petrowskaja im Alter von 87 Jahren nach Berlin \u2013 wo ihre Tochter, die 2013 mit dem Ingeborg-Bachmann-Preis ausgezeichnete Katja Petrowskaja (Vielleicht Esther), seit 1999 wohnt.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Svitlana Petrowskaja konnte sich 1941, als damals Sechsj\u00e4hrige, zusammen mit ihren Eltern und ihrer Schwester vor den Deutschen ins russische Hinterland jenseits der Wolga retten. Ihre Gro\u00dfmutter und Tante geh\u00f6ren zu den Opfern der Massenerschie\u00dfungen von J\u00fcdinnen und Juden in Babyn Yar, eines der gr\u00f6\u00dften Massaker des Zweiten Weltkrieges, das SS und Wehrmacht kurz nach dem deutschen \u00dcberfall auf die Sowjetunion in Kyiv durchf\u00fchrten.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Bekannt wurde die mehrfach ausgezeichnete Geschichtslehrerin ganz am Anfang des Angriffskrieges durch einen eindrucksvollen Appell, den sie an die russischen M\u00fctter der Soldaten richtete: Sie forderte sie auf, ihre S\u00f6hne nicht in diesen grausamen Krieg zu schicken, nicht der staatlichen Propaganda Glauben zu schenken und die Augen zu \u00f6ffnen angesichts der Kriegsverbrechen und der Terrorisierung der ukrainischen Zivilbev\u00f6lkerung.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Eine Veranstaltung des <a href=\"https:\/\/hilfsnetzwerk-nsverfolgte.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hilfsnetzwerk f\u00fcr \u00dcberlebende der NS-Verfolgung in der Ukraine<\/a> und der <a href=\"https:\/\/www.ghwk.de\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gedenk- und Bildungsst\u00e4tte Haus der Wannsee-Konferenz<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>In Kooperation mit:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Aktion S\u00fchnezeichen Friedensdienste<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>KONTAKTE-KOHTAKTbI e.V.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Museum Berlin-Karlshorst<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Stiftung Brandenburgische Gedenkst\u00e4tten<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Stiftung Denkmal f\u00fcr die ermordeten Juden Europas<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Stiftung Erinnerung, Verantwortung und Zukunft (EVZ)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Stiftung Gedenkst\u00e4tte Deutscher Widerstand<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Stiftung Neue Synagoge Berlin \u2013 Centrum Judaicum<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sonntag, 23. Februar 2025 11.00 \u2014 12.30 Uhr Gedenk- und Bildungsst\u00e4tte Haus der Wannsee-Konferenz, Am Gro\u00dfen Wannsee 56\u201358, 14109 Berlin Gespr\u00e4ch und Diskussion auf Ukrainisch, ins Deutsche gedolmetscht. Um Anmeldung wird gebeten info@hilfsnetzwerk-nsverfolgte.de Foto: Svitlana Petrowskaja im Haus der Wannsee-Konferenz, M\u00e4rz 2023 \/ \u00a9 GHWK Auf an den Wannsee, und auf zur Wahl! Am Tag&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":5528,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[126,93,106,53,42,40,43,125],"class_list":["post-5531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-veranstaltungen","tag-bundestagswahl","tag-erinnerungskultur","tag-erinnerungspolitik","tag-ns-verbrechen","tag-russland","tag-sowjetunion","tag-ukraine","tag-zeitzeuge"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"ru","enabled_languages":["de","ru"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ru":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Svitlana-P.jpg",720,540,false],"thumbnail":["https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Svitlana-P-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Svitlana-P-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Svitlana-P.jpg",700,525,false],"large":["https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Svitlana-P-700x525.jpg",700,525,true],"1536x1536":["https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Svitlana-P.jpg",720,540,false],"2048x2048":["https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Svitlana-P.jpg",720,540,false],"post-thumbnail":["https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Svitlana-P.jpg",720,540,false],"graphy-post-thumbnail-large":["https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Svitlana-P.jpg",720,540,false],"graphy-post-thumbnail-medium":["https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Svitlana-P-482x300.jpg",482,300,true],"graphy-post-thumbnail-small":["https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Svitlana-P-80x60.jpg",80,60,true],"graphy-page-thumbnail":["https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Svitlana-P-720x350.jpg",720,350,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Sv3tLANA","author_link":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/author\/sv3tlana\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Sonntag, 23. Februar 2025 11.00 \u2014 12.30 Uhr Gedenk- und Bildungsst\u00e4tte Haus der Wannsee-Konferenz, Am Gro\u00dfen Wannsee 56\u201358, 14109 Berlin Gespr\u00e4ch und Diskussion auf Ukrainisch, ins Deutsche gedolmetscht. Um Anmeldung wird gebeten info@hilfsnetzwerk-nsverfolgte.de Foto: Svitlana Petrowskaja im Haus der Wannsee-Konferenz, M\u00e4rz 2023 \/ \u00a9 GHWK Auf an den Wannsee, und auf zur Wahl! Am Tag...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5531"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5649,"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5531\/revisions\/5649"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}