{"id":3326,"date":"2019-12-04T16:10:13","date_gmt":"2019-12-04T15:10:13","guid":{"rendered":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/?p=3326"},"modified":"2021-10-14T13:15:47","modified_gmt":"2021-10-14T11:15:47","slug":"solidaritaet-mit-den-ueberlebenden-der-verbrannten-doerfer-in-belarus-herbst-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/solidaritaet-mit-den-ueberlebenden-der-verbrannten-doerfer-in-belarus-herbst-2019\/","title":{"rendered":"Solidarit\u00e4t mit den \u00dcberlebenden der verbrannten D\u00f6rfer in Belarus \u2013 Herbst 2019"},"content":{"rendered":"\n<p>Im Oktober und November 2019 konnten wir in zwei Tranchen Geld an insgesamt 150 \u00dcberlebende der verbrannten D\u00f6rfer in Belarus \u00fcbermitteln. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-2-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"667\" src=\"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nowikowa-Anna.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3327\" srcset=\"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nowikowa-Anna.jpg 500w, https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nowikowa-Anna-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption> Nowikowa Anna Jemelyanowna <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"667\" src=\"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nowikow-Anton1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3330\" srcset=\"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nowikow-Anton1.jpg 500w, https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nowikow-Anton1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption>Nowikow Anton Kusmitsch<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Kozlowskaja-Jadwiga.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3331\" width=\"358\" height=\"496\" srcset=\"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Kozlowskaja-Jadwiga.jpg 500w, https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Kozlowskaja-Jadwiga-216x300.jpg 216w\" sizes=\"(max-width: 358px) 100vw, 358px\" \/><figcaption>Koslowskaja Yadviga Antonowna<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Die Fotos stammen aus dem Kreis Werchnedwinsk. Die Gruppe der \u00dcberlebenden schrieb uns: <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Im Werchnedwinskij Rajon in Belarus neigt sich die wohlt\u00e4tige Aktion des Berliner Vereins \u201eKontakte-\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u044b\u201c ihrem Abschluss zu.<\/p><p>Die Bedeutung dieser Aktion kann nicht hoch genug bewertet werden. Dank Ihnen ist das Leid der Menschen zum ersten Mal auf eine internationale Ebene gehoben worden, die w\u00e4hrend des Krieges durch ein Wunder in verbrannten belarussischen D\u00f6rfern \u00fcberlebt und die ganze Schwere des Krieges und des Wiederaufbaus am eigenen K\u00f6rper erfahren haben, die jetzt, \u201eunbemerkt\u201c von den Regierungsorganen der am Krieg beteiligten Staaten, einer nach dem anderen aus dem Leben scheiden, ohne jemals eine moralische oder materielle Kompensation erhalten zu haben, und dabei die bitteren Erinnerungen an ihre durch den Krieg verbrannte Kindheit mitnehmen. Wir danken Ihnen, die uns nicht nur gesehen und der Welt von unserer Existenz erz\u00e4hlt, sondern die uns auch eine helfende Hand gereicht haben, indem sie Geld gesammelt und an jeden Einzelnen die Spenden unserer deutschen Freunde geschickt haben.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Oktober und November 2019 konnten wir in zwei Tranchen Geld an insgesamt 150 \u00dcberlebende der verbrannten D\u00f6rfer in Belarus \u00fcbermitteln. Die Fotos stammen aus dem Kreis Werchnedwinsk. Die Gruppe der \u00dcberlebenden schrieb uns: Im Werchnedwinskij Rajon in Belarus neigt sich die wohlt\u00e4tige Aktion des Berliner Vereins \u201eKontakte-\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u044b\u201c ihrem Abschluss zu. Die Bedeutung dieser Aktion&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3327,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1,21],"tags":[],"class_list":["post-3326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-buerger-engagement-fuer-ns-opfer","category-meldungen"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"ru","enabled_languages":["de","ru"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ru":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nowikowa-Anna.jpg",500,667,false],"thumbnail":["https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nowikowa-Anna-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nowikowa-Anna-225x300.jpg",225,300,true],"medium_large":["https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nowikowa-Anna.jpg",500,667,false],"large":["https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nowikowa-Anna.jpg",500,667,false],"1536x1536":["https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nowikowa-Anna.jpg",500,667,false],"2048x2048":["https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nowikowa-Anna.jpg",500,667,false],"post-thumbnail":["https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nowikowa-Anna.jpg",500,667,false],"graphy-post-thumbnail-large":["https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nowikowa-Anna-500x600.jpg",500,600,true],"graphy-post-thumbnail-medium":["https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nowikowa-Anna-482x300.jpg",482,300,true],"graphy-post-thumbnail-small":["https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nowikowa-Anna-80x60.jpg",80,60,true],"graphy-page-thumbnail":["https:\/\/kontakte-kontakty.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nowikowa-Anna-500x350.jpg",500,350,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"KS","author_link":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/author\/kntktbrln999\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Im Oktober und November 2019 konnten wir in zwei Tranchen Geld an insgesamt 150 \u00dcberlebende der verbrannten D\u00f6rfer in Belarus \u00fcbermitteln. Die Fotos stammen aus dem Kreis Werchnedwinsk. Die Gruppe der \u00dcberlebenden schrieb uns: Im Werchnedwinskij Rajon in Belarus neigt sich die wohlt\u00e4tige Aktion des Berliner Vereins \u201eKontakte-\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u044b\u201c ihrem Abschluss zu. Die Bedeutung dieser Aktion...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3326"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3334,"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3326\/revisions\/3334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}