{"id":3195,"date":"2017-07-26T13:41:13","date_gmt":"2017-07-26T11:41:13","guid":{"rendered":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/?p=3195"},"modified":"2021-10-14T13:19:45","modified_gmt":"2021-10-14T11:19:45","slug":"kohtaktbi-solidaritaet-in-georgien-juli-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/kohtaktbi-solidaritaet-in-georgien-juli-2017\/","title":{"rendered":"KOHTAKTbI-Solidarit\u00e4t in Georgien Juli 2017"},"content":{"rendered":"\n<p>Am 20. Juli beendeten unsere Partner von der georgisch-ukrainischen Vereinigung \u201eDrushba\u201d, Nugzar Andguladze und Larisa Pokolenko, ihre Reise in die georgischen Berge. Sie hatten 36 ehemalige sowjetische Kriegsgefangene besucht, um ihnen Geld zu \u00fcberbringen, das von KONTAKTE-KOHTAKTbI als Nothilfe \u00fcberwiesen worden war. \u201eDrushba\u201d hatte die Liste der Bed\u00fcrftigen im April \u00fcbermittelt, aber wir hatten die Summe erst im Juli; in der Zwischenzeit waren vier der Bed\u00fcrftigen gestorben.<\/p>\n\n\n\n<p>Larisa und Nugzar berichten: \u201eLeider m\u00fcssen uns die meisten Veteranen im Bett begr\u00fc\u00dfen und k\u00f6nnen nicht aufstehen&nbsp;\u2026. Unsere Begegnungen waren sehr emotional. Die Renten der alten Leute sind vernachl\u00e4ssigungswert. Viel von ihnen konnten ihre Tr\u00e4nen nicht zur\u00fcckhalten, auch ihre Kinder weinten&nbsp;\u2026 Immerhin betreuen sie ihre alten Eltern, aber viele von ihnen sind arbeitslos. Und pl\u00f6tzlich \u00f6ffnen sich ihre T\u00fcren und Geld von KONTAKTE-KOHTAKTbI wird ihnen ausgeh\u00e4ndigt. Ihr k\u00f6nnt Euch die Freude vorstellen. Besonders, wenn die moralische Seite der Sache dazukommt, und die Veteranen verstehen, dass die Kinder und Enkel von denen, die ihnen B\u00f6ses getan haben, jetzt um Entschuldigung bitten.<\/p>\n\n\n\n<p><code id=\"envira_shortcode_id_1104\">envira-gallery id=\"1104\"]<\/code><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 20. Juli beendeten unsere Partner von der georgisch-ukrainischen Vereinigung \u201eDrushba\u201d, Nugzar Andguladze und Larisa Pokolenko, ihre Reise in die georgischen Berge. Sie hatten 36 ehemalige sowjetische Kriegsgefangene besucht, um ihnen Geld zu \u00fcberbringen, das von KONTAKTE-KOHTAKTbI als Nothilfe \u00fcberwiesen worden war. \u201eDrushba\u201d hatte die Liste der Bed\u00fcrftigen im April \u00fcbermittelt, aber wir hatten die&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1,21],"tags":[],"class_list":["post-3195","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-buerger-engagement-fuer-ns-opfer","category-meldungen"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"ru","enabled_languages":["de","ru"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ru":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"post-thumbnail":false,"graphy-post-thumbnail-large":false,"graphy-post-thumbnail-medium":false,"graphy-post-thumbnail-small":false,"graphy-page-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"KS","author_link":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/author\/kntktbrln999\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Am 20. Juli beendeten unsere Partner von der georgisch-ukrainischen Vereinigung \u201eDrushba\u201d, Nugzar Andguladze und Larisa Pokolenko, ihre Reise in die georgischen Berge. Sie hatten 36 ehemalige sowjetische Kriegsgefangene besucht, um ihnen Geld zu \u00fcberbringen, das von KONTAKTE-KOHTAKTbI als Nothilfe \u00fcberwiesen worden war. \u201eDrushba\u201d hatte die Liste der Bed\u00fcrftigen im April \u00fcbermittelt, aber wir hatten die...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3195"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3196,"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3195\/revisions\/3196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kontakte-kontakty.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}